Proverbi della tradizione popolare africana

“Solo il padrone di casa libera la sua casa dai topi (bantandu)”

“Il serpente dice che provvederà a darsi delle zampe quando sarà grande (bamileke)”

“Lo struzzo, quando bisogna volare, dice: sono un cammello; e quando bisogna portare un peso, dice: sono un uccello (proverbio arabo)”

“Mangia fave tutto il giorno e si rifiuta persino di scoreggiare (baluba)”

“Chi ha le scarpe non teme le spine (ewe)”

“Quando non c'è nemico dentro di te, i nemici esterni non possono farti del male.”

“La pioggia non cade su un solo tetto (ekik, mongo)”

“Una densa foresta può nascondere anche un elefante (wadchagga)”

“Si mostra l'oro solo a chi lo conosce, perché altrimenti ne farà un coltello (toma)”

“Due mercati hanno rovinato il gioco (lulua)”