Proverbi della tradizione popolare africana

“Dove si vedono le tracce di un gatto, non si vedono quelle del topo.”

“Chi vive in prossimità dell'acqua sa nuotare (bashi)”

“Un bel corpo può nascondere un cuore cattivo (pangwe)”

“Il cane che mangia la pelle dell'animale fugge il padrone (bayombe)”

“Non riesci ad evitare la sofferenza, solo la morte ti può liberare (tupurì)”

“Anche a un elefante basta un sol giorno per morire (andonga)”

“Anche il leone deve difendersi dalle mosche.”

“Il desiderio di ricevere fa sì che l'uomo non abbia peli nella mano (bateke)”

“La parola che esce dalla bocca scavalca ben presto le montagne (Burundi)”

“Quando si scappa davanti all'elefante ci si espone a incontrare il bufalo (beti)”