Proverbi della tradizione popolare africana

“Meglio passare una notte con la collera che con il rimorso.”

“Fra invidia e imitazione, meglio l'imitazione (ekonda)”

“Non gettare il bastone prima di aver attraversato lo stagno.”

“La ferita provocata dalla parola non guarisce.”

“Se una donna bella non è fattucchiera, è ladra (bamoun)”

“Anche il cane suda, ma il sudore è assorbito dai suoi peli [non sempre si nota o apprezza un duro lavoro] (mandebele)”

“Le zampe della mosca si posano su qualunque cosa [detto dei criticoni] (duala, toma)”

“Amicizia di piede e mano [la mano soccorre il piede, ma il piede non può farlo] (mongo)”

“Si esagerano i torti del figlio del vicino e nulla si dice del proprio (ekonda)”

“Quello che resta nel corpo non ha odore (kossi)”