Proverbi della tradizione popolare africana

“Topi e serpenti non si intendono (ambede, bantandu)”

“Chi osserva la legge, avrà i capelli bianchi (bamileke)”

“Se il padre non ha coltivato il figlio non erediterà mai un campo (ekonda)”

“Se la tua mano è entrata con forza nel cavo dell'albero, ora ritirala dolcemente (tupurì)”

“La vita è un ramo di palma piegato dai venti.”

“Dare il buongiorno a qualcuno non è ancora segno di amicizia.”

“Prima di inghiottire masticare (vakaranga)”

“Se non segui questo sentiero a che serve orientarti sul sole [se non è tua moglie, perché guardarla!] (ekonda)”

“La menzogna fa bere una prima volta. Non lascia bere una seconda.”

“Un maialino chiede a sua madre perché il suo grugno è così lungo. La madre risponde: pazienta e vedrai (minah)”