Proverbi della tradizione popolare africana

“Ogni ferita lascia una cicatrice.”

“Dove si vedono le tracce di un gatto, non si vedono quelle del topo (toma)”

“Quando il padrone di casa è assente, i rospi salgono sui bananeti (bahaya)”

“Una mucca non lecca la pelle di un'altra mucca (basuto)”

“Le formiche hanno detto: mettiamoci insieme e riusciremo a trasportare un elefante (mossi)”

“La cavalletta si scava La tomba da sola (duala)”

“Potete nascondere una macchia sulla pelle, ma non un difetto (Burundi)”

“Non si eredita da un uomo malato, ma da un morto (basonge)”

“Un uovo solo non riempie il paniere (ngbandi)”

“Chi ti consiglia di costruire la capanna non ti darà neppure un fascio di paglia per coprirla (bateke)”